俳句の添削例

◇ 当添削例は、実際の句会(川越)で添削された例を「句会報」から抽出して、その一部を掲載しております。

◇ 句座では、ご指導の先生と共に、出席者がそれぞれの入選句について、一句ごとに鑑賞や合評を致します。

  その中で、特に無点句について、推敲を考えます。この時間が最も勉強になり、「目から鱗」の楽しい時間でもあります。


  【今月の添削例】  令和6年 4月
     
  原 句 芹を食む嚙み切る音の心地よさ
  添 削 水芹を嚙み切る音の心地よさ
     
  原 句 戦禍あり地震ありても咲く桜
  添 削 咲く桜戦禍も地震も乗り越えて
     
  原 句 伊豆石の切り立つ池や花の庭
  添 削 伊豆石の切り立つ池や花の昼
     
  原 句 田起こしや棚田を包むエンジン音
  添 削 耕しの棚田を包むエンジン音
     
  原 句 波くづれ磯馴れの松の若緑
  添 削 大波のくづれ磯馴れの若緑
     
     
  【今月の添削例】  令和6年 3月
     
  原 句 一人居に慣れてしまひし目刺焼く
  添 削 一人居に慣れる暮らしや目刺焼く
     
  原 句 鳥帰る旅へ誘ふ手紙かな
  添 削 鳥帰る旅へ誘ふ山河かな
     
  原 句 春風の揺らす白地の半のれん
  添 削 春風や揺るる白地の半のれん
     ▽擬人化を避ける
     
  原 句 春暖や土間の明るさ薄暗さ
  添 削 春暖や土間に明るさ薄暗さ
     
  原 句 朧夜のブルースハープ気怠くて
  添 削 ブルースのハープ気怠き朧の夜
     ▽語順
     
     
     
  【今月の添削例】 令和6年 2月
     
  原 句 湾岸のタワマン二月の光満つ
  添 削 湾岸のタワーマンション風光る
     ▽中七の字余りの解消
     
  原 句 日を溜める路傍の古仏良寛忌
  添 削 日を留める路辺の石仏良寛忌
    ▽古仏は屋内の木彫を連想させるので
     
  原 句 神おはす山より出づる春の川
  添 削 神おはす山より出づる雪解川
     
  原 句 下見にも句作りのメモ春兆す
  添 削 吟行の下見のメモや春兆す
     
  原 句 春立や園児の子らの高き声
  添 削 春立や幼稚園児の高き声
    ▽児と子が重なる
     
     
    【今月の添削例】  令和6年 1月  
    今月は、八王子句会500回記念句会が開催され、才野主宰から、少しコメントとして、添削をいただきましたので掲載いたします。  
       
  原 句 武蔵野の朝に初富士良く似合ふ  
  添 削 初富士や武蔵野の夜の明けそめて  
     「良く似合ふ」は要りません。取り合わせたことで、
「似合ふ」は分かりますから。
 
       
  原 句 どんとの火閉じ込め活火山の様   
  添 削 どんとの火こもりて活火山の様  
     原句のままですと「閉じ込め」の主語がありません。この句の場合は「閉じ込める」という他動詞を使わずに、自動詞で表現すれば上手くいきます。  
       
  原 句 臘梅の花いよよ透け艶めけり   
  添 削① 臘梅のいよよ透けくる夜明けかな  
  添 削② 楼の灯に臘梅いよよ透けきたる   
     「臘梅」だけで「臘梅の花」の意味になります。
また「艶めけり」は要りません。自分の気持ちを直接表す言葉は俳句では使わない方が良いです。
 
       
  原 句 植込みに囀りかしまし寒雀   
  添 削 植込みに声かしましき寒雀  
     「囀り」は季語としても使われるので、避けた方が良いです。
       
  原 句 手を振れば微笑み返す初鏡    
  添 削 微笑めば微笑み返す初鏡  
     句の内容からして、「微笑み」の言葉をくり返した方が良いです。
       
  原 句 お手つきの言の葉美しき歌留多かな  
  添 削 お手つきてふ言葉の美しき歌留多かな  
     「お手つきの言の葉」が分かりませんでした。
「歌留多において字余りになっても「てふ」が必要でしょう。
 
       
  原 句 終点は山の彼方や冬の晴   
  添 削 終点は山の彼方や冬晴るる  
     「冬の晴」と言うより「冬晴るる」の方がよく使われると思います。
       
  原 句 そろそろや隣の餅つき音の絶へ   
  添 削 隣からそろそろ餅の来る気配  
    「そろそろや」が、何がそろそろなのかが分かりません。
例えば「隣での餅搗きの音が終わったから、そろそろお裾分けが来るころだろう」という意味なら、隣からそろそろ餅の来る気配でしょうか。なお「絶へ」は「絶え」です。
 
       
  原 句 窓開き富士を拝んで明の春
  添 削 窓開き富士を拝む明の春  
    「拝んで」の「で」でリズムが弛んでいるように思います。
なお、「拝む」は「おろがむ」で読めば字数は合います。
 
   

 

 

 

 

  【今月の添削例】  令和5年 12月
     
  原 句 コロナ禍を乗り越えきたる年忘
  添 削 コロナ禍を乗り越えけふの年忘
     
  原 句 早朝の居間の障子や鳥の声
  添 削 早朝の障子の明り鳥の声
     
  原 句 はらはらと梢を濡らす初時雨
  添 削 武蔵野の梢を濡らす初時雨
     
  原 句 朝日さす庭の千両咲き初むる
  添 削 朝明や庭の千両咲き初むる
     
     
     
  【今月の添削例】  令和5年 11月
     
  原 句 枝打の谺深山に行きわたる
  添 削 枝打の谺深山を渡りけり
    ▽「を」として広がりを出す
     
  原 句 幾度も聞きしエチュード北風吹く夜
  添 削 幾度も聴くエチュードや北風吹く夜
    ▽過去形を現在形に
     
  原 句 浮寝鳥映れる雲にまぎれけり
  添 削 浮寝鳥水面の雲にまぎれけり
    ▽明確な景に
     
  原 句 枯葉舞ふ江戸の堀ゆくクルーズ船
  添 削 クルーズの江戸のお堀や枯葉舞ふ
     
  原 句 藁の香を残して田圃日が暮れる
  添 削 新藁の香りを残し田の暮るる
    ▽新藁として季語をはっきり
     
  原 句 転た寝の母安らかや冬日入る
  添 削 転た寝の母の背中へ冬日さす
     
     
     
  【今月の添削例】  令和5年 10月
     
  原 句 船頭の竹竿触るる谷紅葉
  添 削 船頭の竹竿触るる渓紅葉
     ▽渓谷の景色に
     
  原 句 団栗をスマホを持たぬ子と拾ふ
  添 削 団栗を拾ふスマホを知らぬ子と
     ▽語順を整える
     
  原 句 振り向きて笑ふ妻の手野菊かな
  添 削 振り向きて笑ひし妻や野菊手に
     
     
  【今月の添削例】  令和5年9月
     
  原 句 八月十五日黙祷の球児
  添 削 黙祷の球児八月十五日
     
  原 句 桃食みし吾子の産毛や光をり
  添 削 桃食める吾子の産毛の光をり
     
  原 句 おしろいの実は沈みゆく爪の先
  添 削 おしろいの実へ沈みゆく爪の先
     
  原 句 秋草の帯をしめゆく茶の湯かな
  添 削 秋草を踏み分けてゆく茶の湯かな
    ▽季語を形容詞にしない
     
  原 句 南吉の童話の舞台彼岸花
  添 削 南吉の童話の里の彼岸花
     
     
     
  【今月の添削例】  令5年 7月
     
  原 句 遠くより友の声する夏の墓
  添 削 遠くより亡き友の声夏の墓
     
  原 句 虫干しや孫三人の助人かな
  添 削 助人の孫三人や土用干
     
  原 句 波音に浜木綿の花長停車
  添 削 浜木綿の花波音の長停車
     
  原 句 原色の遊具児の居ぬ夏の黙
  添 削 原色の遊具残りし日の盛
     
  原 句 薄日さす海の底かも苔茂る
  添 削 薄日さす海の底とも苔茂る
     
     
     
  【今月の添削例】  令5年 6月
     
  原 句 営巣や木のてつぺんの河鵜どち
  添 削 風かよふ木のてつぺんの河鵜どち
    ▽「営巣」は「巣づくり」という春の季語があるので
     
  原 句 昆虫の亡骸蟻の列長し
  添 削 昆虫の亡骸かかげ蟻の列
     
  原 句 滝音や眼鏡をおほふ水の粒
  添 削 滝しぶき眼鏡にかかりきたりけり
     
  原 句 ハンカチの花のゆらぎや老い心
  添 削 ハンカチの花のゆらぎや老の日日
     
  原 句 紫陽花や雨がささやく薄化粧
  添 削 朝の雨きて紫陽花の薄化粧
     
  原 句 水の輪の音なく消へてあめんぼう
  添 削 水の輪の消えたるところあめんぼう
     
  原 句 紫陽花や園に鶴首の子がひとり
  添 削 紫陽花や園に母待つ子がひとり
     
  原 句 江の島を洗ふ潮騒風光る
  添 削 江の島を洗ふ潮騒風薫る
    ▽「風光る」は、春季語
     
  原 句 梅雨晴れの足の爪切る背中かな
  添 削 梅雨晴間足の爪切る背中かな
     
     
     
  【今月の添削例】  令和5年 5月
     
  原 句 むぎあきの頬をふちどる産毛かな
  添 削 むぎあきの幼の頬の産毛かな
     
  原 句 飛び跳ねてじゃんけんしをり柏餅
  添 削 飛び跳ねてじゃんけんする子柏餅
     
  原 句 薫風やこのひと時の富士見坂
  添 削 薫風のこのひと時や富士見坂
     
  原 句 万緑や赤子乳房に食らいつく
  添 削 万緑や赤子乳房に吸ひつきぬ
     
  原 句 葉に遅れ牡丹揺れたり昼の庭
  添 削 葉に遅れ花の揺れたり庭牡丹
     
  原 句 水羊羹あの日も母の大笑ひ
  添 削 水羊羹あの日の母の笑顔かな
     
  原 句 芝刈の匂ひ漂ふショットかな
  添 削 芝刈の匂へる空へティーショット
     
  原 句 わつと湧く筍飯のうまさかな
  添 削 わつと湧き筍飯を囲みけり
     
  原 句 青鷺のかすみて耳に雨募る
  添 削 青鷺の影を遠くに雨しきり
     
  原 句 妻留守の立夏の家の静かなり
  添削① 妻留守の立夏の家の広さかな
  添削② 妻留守の立夏の風を入れにけり
     
  原 句 取水堰越す水音や草若葉
  添 削 堰を越す水音高し草若葉
     
  原 句 風薫る古寺に土鳩の毛繕い
  添 削 風薫る寺に土鳩の毛繕い
     
  原 句 谷水をしきりに青く歯朶若葉
  添 削 谷水を青青として歯朶若葉
     
     
     
     
  【今月の添削例】  令和5年 4月
     
  原 句 アンパンを一口がぶり山笑ふ
  添 削 アンパンの一口甘し山笑ふ
     
  原 句 春雷の無頼の響きわたりけり
  添 削 春雷の天鼓の響きわたりけり
     
  原 句 春の灯も何か寂しい蔵の街
  添 削 春灯ややがて寂しき蔵の街
     
  原 句 長男の視線は他所へしやぼん玉
  添 削 上の子の視線は他所へしやぼん玉
     
  原 句 野仏の一体と化し花見酒
  添 削 野仏と一体となり花見酒
     
  原 句 村落の花を遠目に新幹線
  添 削 村落の余花を遠目に新幹線
     
  原 句 初恋の胸のはじけるシャボン玉
  添 削 初恋のはじける思ひシャボン玉
     
  原 句 小手毬や今日のネクタイ黄色にす
  添 削 小手毬や今日のネクタイ黄色とす
     
  原 句 一人居の蛙の声も又楽し
  添削① 一人居の蛙の声を友として
  添削② 一人居の蛙の声を遠くして
     
  原 句 人の世の盛衰の道残花かな
  添 削 人の世の盛衰映す残花かな
     
     
  【今月の添削例】  令和5年 3月
     
  原 句 雲と波寄する相模の西行忌
  添 削 雲と波寄する相模や西行忌
     
  原 句 若き日の夢が目覚めて山笑ふ
  添 削 若き日の夢の目覚めや山笑ふ
    「が」は散文的
     
  原 句 野遊びの園児散りぢり声乱れ
  添 削 野遊びの園児の声の散りぢりに
     
  原 句 寄せ書きのバレーボールや春入日
  添 削 寄せ書きのバレーボール部卒業す
     
  原 句 鶯や声千金の散歩かな
  添 削 鶯の声千金の散歩かな
     
  原 句 かすれ字の卒塔婆の音や薄霞
  添 削 風に鳴る古き卒塔婆や薄霞
     
  原 句 靖國の桜を訪ね砂利の道
  添 削 玉砂利の道靖國の桜かな
     
  原 句 薄紅の混じる山里鐘霞む
  添 削 薄紅の浮かぶ山里鐘霞む
     
     
  【今月の添削例】  令和5年 2月
     
  原 句 春日浴ぶベンチシートの客の背
  添 削 春日浴ぶシルバーシートの客の背
     
  原 句 東風の浜沖ゆく船の迅さかな
  添 削 夕東風の沖ゆく船の迅さかな
     
  原 句 故郷の房総の港東風吹けり
  添 削 故郷の上総の港東風吹けり
     
  原 句 橅の森朝日をかえす薄氷
  添 削 薄氷の朝日をかえす橅の森
    △重箱から、語順を換えて
     
  原 句 春の川もやひ結びの櫓こぎ舟
  添 削 うららかやもやひ結びの櫓こぎ舟
     
  原 句 夕東風やかすかに海の匂ひけり
  添 削 夕東風や海の匂ひのかすかなり
    △ や・けりを手直し
     
  原 句 投げらるる棒の消えゆく春の川
  添 削 子の投げる棒の流るる春の川
     
  原 句 微睡て大きな欠伸猫の恋
  添 削 微睡て大きな欠伸孕み猫
     
     
  【今月の添削例】 令和5年1月
     
  原 句 箸紙や筆太に書く墨の色
  添 削 箸紙へ書く筆太の墨の濃し
     
  原 句 寒晴や羽音を残す雀かな
  添 削 寒晴や羽音を残す群雀
     
  原 句 海風のかすかな揺れや野水仙
  添 削 海風のかすかに崖の野水仙
     
  原 句 線香の煙掬ひて初観音
  添 削  初観音香炉の煙掬ひけり
     
  原 句 蜜柑捥ぎ孫三桁を数へ切る
  添 削 蜜柑捥ぎ孫二桁を数へ切る
     
  原 句 清められ掃かれて門の鳥総松
  添 削 清められ掃かれし門の鳥総松
     
  原 句 朝酒と駅伝もなく四日かな
  添 削 朝酒も駅伝もなく四日かな
     
  原 句 冬木道散歩の犬の赤い靴
  添 削 冬木道散歩の犬は赤い靴
     
  原 句 老々の集いの窓や水仙花
  添 削 老々の集いの窓辺水仙花
     
  原 句 仲見世の店のにぎはひ初観音
  添 削 仲見世のにぎはひを行く初観音
     
     
  【今月の添削例】令和4年12月
     
  原 句  旅行かば冬霧かすむ榛名湖かな 
  添 削  榛名湖のかすむ冬霧旅なかば 
       
  原 句  一人居の安らぎの雨返り花 
  添 削  一人居の雨の安らぎ返り花 
     
  原 句  老木の根方を避けて雪の降る 
  添 削  老木の根方を残し雪降れり 
     
  原 句  八十路越え峠様々赤蜻蛉 
  添 削  赤蜻蛉八十路の峠越えにけり 
     
  原 句  冬柏風に鴉の遊ぶさま 
  添 削  冬柏風に鴉の遊ぶ影 
      「か」の韻をふむ
     
  原 句 風化する地蔵の顔へ冬の雨      
  添 削 目鼻なき地蔵の顔へ冬の雨      
     
     
  【今月の添削例】令和4年11月
     
  原 句  小春日や水をたどれば龍の口 
  添 削  小春日や水をあおげば龍の口 
     
  原 句  下枝より空に向かひて冬ざるる 
  添 削  下枝より仰げる空や冬ざるる 
     
  原 句  微睡みて珈琲の香や冬薔薇
  添 削  冬薔薇珈琲の香に微睡みぬ 
     
  原 句  上流に片足掛ける冬の虹 
  添 削  多摩川に片足掛ける冬の虹  
     
  原 句  新蕎麦を打つや水車の回りけり  
  添 削  新蕎麦を打つて水車の回りけり  
     
  原 句  冬うらら水面の光うつろふ葉  
  添 削  冬うらら水かげろふの松の幹  
     
  原 句  日本海海の青さや枯薄 
  添 削  花薄波の青さの日本海 
     
  原 句  預かりし子偽薬に眠る小夜時雨  
  添 削  幼子の偽薬に眠る小夜時雨 
     
  原 句  要支援受けて寂しや冬隣 
  添 削  要支援の認定受けて冬隣 
     
  原 句  あびらうんけん文化の日の御開扉 
  添 削  文化の日のあびらうんけん御開帳 
     
  原 句  三陸の海のアルプスゆりかもめ 
  添 削  三陸のリアスの海やゆりかもめ 
     
  原 句  晩節の笑みの眉開く冬の虹
  添 削  晩節の眉間の笑みや冬の虹 
     
     
  【今月の添削例】令和4年10月
     
  原 句 菓子箱の団栗転び甲斐の里
  添 削 空き箱に転ぶ団栗甲斐の里
     
  原 句 干柿の影を映せし硝子窓
  添 削 干柿の影の映れる硝子窓
     
  原 句 団栗や屋根を横ぎる米軍機
  添 削 団栗の降る屋根過ぎる米軍機
     
  原 句 外に出よと妻の呼ぶ声月の夜
  添 削 庭先に妻の呼ぶ声月の夜
     ▽有名な句と重ならないように
  原 句 奥飛騨路湯けむりの上天の川
  添 削 奥飛騨の湯けむり立つや天の川
     
  原 句 富士高し裾野平らに葡萄棚
  添 削 富士山の裾野平らに葡萄棚
     
  原 句 猪垣の門扉を開けて札所道
  添 削 猪垣の扉を開けて札所道
     
  原 句 故郷の水香りす梨を剥く
  添 削 故郷の水の香りの梨を剥く
     
  原 句 芋の露まるく転がり光落つ
  添 削 芋の露風に転がり光落つ
     
     
  【今月の添削例】  令和4年 9月
       
  原 句   狛犬に秋の蛙に雨の粒
  添 削   狛犬に蛙に秋の雨の粒
       
  原 句   秋空や暮れゆく藍の色深し
  添 削   藍の色深め秋空暮れゆけり
       
       
       
  原 句   山裾の風や秋七草の道
  添 削   山裾の秋七草の風の道
       
  原 句   秋祭り誘い太鼓に急ぎ足
  添 削   秋祭誘ひ太鼓に急ぎ足
       
  原 句   朽ちてなほ威厳を保つ案山子かな
  添 削   朽ちてなほ真つ直ぐに立つ案山子かな
       
  原 句   秋の虹置き外つ国の女王逝く
  添 削   秋の虹立つ外つ国の女王逝く
       
  原 句   桐の実を透かして山の空の紺
  添 削   桐の実を残して山の空の紺
       
  原 句   秋嶺や夕暮れ浅きシルエット
  添 削   夕暮れの浅き影なす秋の嶺
       
       
  【今月の添削例】令和4年7月
   
  原 句  藤の弦何を掴まん風そよぐ
  添 削  藤弦の何を掴まん夏の風
    ⇒   原句・藤弦は無季。藤、藤棚は春季語
   
    
  原 句  阿波踊り三味線抱く孫の連
  添 削  阿波踊り三味線を弾く孫の連
   
  原 句  沖へ行く船影一つ夏夕焼
  添 削  沖を行く船影一つ大夕焼
     ⇒   夕焼は夏季語
  原 句  路地裏のすね毛さはさは蛍草 
  添 削  路地裏にさはさは揺るる蛍草
   
  原 句  木漏れ日の木の葉ゆらゆら影涼し
  添 削  木漏れ日の葉影ゆらゆら涼しくて
     ⇒   木の葉は冬季語
   
   
   
  原 句  夜も昼も祇園まつりの同期会
  添 削  昼も夜も祇園まつりの同期会
     ⇒ 時の流れのままに
  原 句  京遊び鴨の流れの夕涼み
  添 削  京に来て川の流れの夕涼み
   
   
   
  原 句  爽やかなお下げの少女背に妹を
  添 削  爽やかなお下げの少女背に妹
   
   
   
  原 句  海底の高速を経て青田道
  添 削  海底の高速を抜け青田道
     ⇒ 中七「経て」には理屈が入る
  原 句  ひとりゐのはるけかりける夕焼かな
  添 削  ひとりゐのはるかなりける夕焼かな
     ⇒   原句中七 文法的に間違いないが・・・
   
   
  原 句  吹き矢会命中音や夏を切る
  添 削  命中の吹き矢の音や夏を切る
   
   
   
  原 句 向日葵や天衣無縫と人の言ひ
  添 削 向日葵の天衣無縫と言はれけり
   
  原 句  ヴィオロンの沁みる調べや夏の宵
  添 削  ヴィオロンの調べ沁みるや夏の宵
   
  原 句  私はショパンと妻の夕端居
  添 削  我妻はショパンが好きと夕端居
   
  原 句  父の日や娘好みのジーパン屋
  添 削  父の日の娘の選ぶジーパン屋
   
  原 句  暑き日を忘れてピカソ画集かな
  添 削  暑き日に開くピカソの画集かな